The Spanish sentence would be “ mandar un mensaje al buzón de entrada” (to send a message to an inbox), but I guess “inbox” is much shorter.Įstuve llamando a Mariana to see if she wanted to come, pero no me respondió. Mandar un inboxĪnother mixture thanks to the internet…. (Are we… Wait! Did you change your look?) 5. Sup, bro?! Nos vam… ¡Epa! ¿Te cambiaste el look? So, when you say ¿Te cambiaste el look? to your Latino friend who used to be blonde and now is a brunette, the Spanish equivalent would be ❼ambiaste de apariencia? (Did you change your look?)
The English word “look” as in “appearance” has become very popular in different languages, so it almost has its own meaning in Spanish. (Sure, bro! I’m almost done getting dressed.) 4. Pretty obvious combination… The Spanish expression would be ❾stás listo? Let’s hang out! I’ll pick you up at 8!) 3. ¡Vamos a janguear! I’ll pick you up a las 8! It’s the weekend already and I have nothing to do.)īueno, pero let’s fix that. Ya es el weekend y no tengo nada que hacer. “Janguear” comes from “hanging out”, so you can use this one when inviting your friends to go out or in Spanish, vamos a salir (let’s hang out).Įstoy aburridísimo, bro. (With this course I’m going to learn Spanish in two weeks.) With this course, voy a aprender español en two weeks. The Spanish sentence would be: Tómalo con calma (Take it easy). Used when suggesting someone to calm down or what you probably figured: to take it easy.
0 kommentar(er)
